“E agora, por nossa autoridade apostólica, nós vos outorgamos a jurisdição sobre toda a AMÉRICA LATINA, para estender a missão evangelizadora, a base dos nossos principios que haveriamos estabelecidos para a Evangelização no Brasil, no ano de 1983″
S.Emª., nosso irmão Mar Crisóstomos Moussa Matamos Salama, nosso Delegado Patriarcal de Evangelização, saúde e paz no Senhor!
Em resposta a vossa misiva datada de 27 do mês em curso, apraz-nos manifestar a nossa imensa satisfação pelas noticias de expansão da Fé cristã em certos cantos do Brasil. Agradecemos a Deus, que faz a semente da vida crescer. E agora, por nossa autoridade apostólica, nós vos outorgamos a jurisdição sobre toda a AMÉRICA LATINA, para estender a missão evangelizadora, a base dos nossos principios que haveriamos estabelecidos para a Evangelização no Brasil, no ano de 1983.
É o que se nos apresenta no momento. Que a graça de Deus esteja convosco. Pai Nosso… (a) Ignatius Zaqueu I Iwas, Patriarca de Antioquia e todo o Oriente. (carimbo), Damasco, aos 28 de setembro de 1988.
publicado originalmente em:
Tradução: Dom Crisóstomos Moussa M. Salama
FILHO, José Faustino. Coletânea de textos teológicos sobre a Igreja Cristã Ortodoxa. Tomo I. Gráfica Venâncio & Andrade: Goiânia, 2001, pp. 68-69.